Yes, for personal, non-commercial projects. Commercial use typically requires a paid license.
Even with a smooth kittithada font download, you may encounter problems. Here is how to solve them:
Solution: Contact the original designer (often via a link on the download page) to purchase a license. Prices typically range from $15 to $49.