Canudo.pdf — Manifesto Das Sete Artes Ricciotto

Canudo initially placed Dance as the 6th Art (the union of music and poetry in time). However, in the definitive manifesto, he declared Cinema as the Seventh Art.

Why the seventh? Because cinema does what no other art can do alone. It takes the spatial arts (painting, sculpture) and the temporal arts (music, poetry) and merges them through movement, light, and rhythm. Cinema is the Apollonian synthesis—the perfect marriage of the visual and the lyrical.

"Cinema is the total art, the one that finally realizes the ancient dream of a complete expression of life." — Ricciotto Canudo (paraphrased from the PDF)


Canudo structures his argument by dividing the traditional arts into two distinct categories based on how human consciousness perceives them:

  • The Temporal Arts (Dynamic): Music, Poetry, and Dance.
  • Ricciotto Canudo

    As artes antigas derivaram, todas, de uma necessidade religiosa e tornaram-se, pouco a pouco, as diversas expressões exteriores da necessidade interior do homem. Atingiram uma beleza consciente e, por isso mesmo, se tornaram independentes do fim religioso. E, através das religiões, as artes puderam ser o reflexo imaterial das formas exteriores da vida. Mas a sua característica essencial foi, desde os primórdios, a de se cristalizarem na imobilidade ou, pelo menos, na estaticidade. Manifesto Das Sete Artes Ricciotto Canudo.pdf

    O homem primitivo, que tinha a necessidade religiosa de fixar os seus deuses, criou a Arquitetura. Deu uma morada aos seus deuses, como fizera para si mesmo. E a Arquitetura, que é a própria arte da construção, surgiu, assim, como a primeira das artes.

    Depois, sentindo a necessidade de adornar a morada dos seus deuses, o homem criou a Escultura. E a Escultura, que é a arte da forma, surgiu como a segunda das artes.

    Mais tarde, sentindo a necessidade de dar cor às formas, o homem criou a Pintura. E a Pintura, que é a arte da cor, surgiu como a terceira das artes.

    E estas três artes — Arquitetura, Escultura e Pintura — são as artes do espaço. Elas realizam-se no espaço, e não no tempo. São estáticas.

    Depois, o homem sentiu a necessidade de exprimir o seu pensamento pela palavra ritmada. E criou a Poesia. A Poesia, que é a arte da palavra, surgiu como a quarta arte. Canudo initially placed Dance as the 6th Art

    Sentindo, depois, a necessidade de exprimir os seus sentimentos pelo som, o homem criou a Música. A Música, que é a arte do som, surgiu como a quinta arte.

    E, finalmente, sentindo a necessidade de exprimir a alegria e a dor do seu corpo pelo movimento, o homem criou a Dança. A Dança, que é a arte do movimento, surgiu como a sexta arte.

    Estas três artes — Poesia, Música e Dança — são as artes do tempo. Elas realizam-se no tempo, e não no espaço. São dinâmicas.

    Mas o homem, que é um ser complexo, sentia a necessidade de uma arte que fosse a síntese de todas as outras, uma arte que fosse, ao mesmo tempo, do espaço e do tempo, estática e dinâmica, plástica e rítmica. Uma arte que pudesse exprimir a vida na sua totalidade, na sua complexidade, na sua mobilidade.

    E essa arte surgiu, finalmente, com o Cinematógrafo. "Cinema is the total art, the one that

    O Cinema é a sétima arte. É a arte suprema, a síntese de todas as outras. Ele engloba a Arquitetura, a Escultura e a Pintura, porque é uma arte visual e plástica; engloba a Música, porque tem o ritmo e o acompanhamento sonoro; engloba a Poesia, porque tem a palavra e a literatura; e engloba a Dança, porque tem o movimento.

    O Cinema é a arte total. É a arte do movimento e da luz. É a arte de exprimir a vida na sua mobilidade incessante. É a arte que cria um universo novo, um universo de sonho e de realidade, onde o homem pode encontrar a sua própria imagem, a imagem da sua alma.

    O Cinema é, portanto, a sétima arte, a mais bela e a mais completa de todas.


    Many professors from the University of São Paulo have uploaded the "Manifesto Das Sete Artes" as a teaching resource. A free account usually grants you access to the full PDF.

    In the manifesto, Canudo outlines a hierarchy culminating in Cinema:

    Комментарии  

    -5 #1 kit 05.02.2015 13:30
    вот вообще замечательная идея: собирать программатор на котором должен стоять уже прошитый чип..супер просто!
    Сообщить модератору
    +8 #2 ADS 21.02.2015 13:16
    Dmitriy. собрал данный программатор.ра ботает отлично.спасибо автору.
    Сообщить модератору
    0 #3 Александрa 16.11.2015 22:46
    Собирал данный программатор ещё в 2011 году.Отличная штукенция.Больш ая благодарность Т. Носову. Но вот вчера при подключении к ПК замкнул шнурок USB (китайцам привет).Шнур перепаял,читает МК,но не записывает.Наде юсь программа слетела с ПИКа. Жаль если тело подпалило.
    Сообщить модератору