2021 - Power Geez Unicode 2
Power Geez Unicode 2 (2021) is the most comprehensive Ge’ez input solution for Windows users as of 2021. It successfully combines phonetic ease, Unicode compliance, and productivity features like text expansion and application-specific profiles. While free alternatives exist, Power Geez stands out for its reliability, support, and thoughtful design—making it a worthwhile investment for anyone needing to produce high-quality Ge’ez script documents, emails, or digital content.
For support, downloads, or to purchase a license, refer to the official Power Geez website (archived 2021 version).
Power Ge'ez Unicode 2 represents a critical bridge between Ethiopia’s ancient Ge'ez script and the modern digital era. Developed by Concepts Data Systems, this software was a pioneering tool that enabled millions to type in Amharic, Tigrinya, and other Ethiopic-script languages across Windows applications. The Evolution of Ethiopic Digital Typing
Before the universal adoption of Unicode standards, typing in Ethiopic script often required proprietary "legacy" fonts (like Ge'ez-1) that were essentially ASCII-mapped hacks.
Legacy Mode: Early versions of Power Ge'ez used non-standard encodings, meaning documents could only be read if the specific font was installed on the recipient's computer.
Unicode Mode: The introduction of Power Ge'ez Unicode 2 transitioned the software to the Unicode 3.0 standard, which assigns a unique code point to every character regardless of platform. This allowed Amharic text to be sent via email, viewed in web browsers, and searched in databases without the "garbled text" common in the 1990s. Features of the 2021/Legacy Context power geez unicode 2 2021
While newer versions like Power Ge'ez 2010 or 2021 have been released, the "Unicode 2" designation often refers to the specific fonts—Power Geez UNICODE 1, 2, and 3—bundled with the software to provide different visual styles for the script. Dynamically generating Ge'ez unicodes - Stack Overflow
Here’s a positive, detailed review for Power Geez Unicode 2 (2021) that you can use or adapt:
Title: A game-changer for Geez script typing – smooth, reliable, and long overdue
Rating: ⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5)
I’ve been working with Geez script for academic and translation purposes for years, and Power Geez Unicode 2 (2021) is by far the best input method I’ve used. The previous versions were functional but clunky; this update finally brings the Geez typing experience into the modern era. Power Geez Unicode 2 (2021) is the most
Here’s what stands out:
Minor wishlist: A built-in virtual keyboard pop-up (like Keyman has) would be nice, but the stability and accuracy more than make up for it.
If you’re a scholar, translator, or anyone working with Ethiopic scripts on a daily basis, Power Geez Unicode 2 (2021) is worth every penny. It’s reliable, modern, and clearly built by people who understand the real-world needs of Geez users.
Highly recommended.
The official distributor has largely moved to version 3 (2024) for modern systems. But the 2021 version is still available as a legacy download from: For support, downloads, or to purchase a license,
If you have an old license key from 2021, it should still activate the software on Windows 11 (though no official support is offered).
Q: Typed selam but got ሰለም instead of ሰላም?
A: You typed l twice. For la, type l then a (ላ). For le, l then e. For 6th form, use l + ie.
Q: Some letters appear as boxes ☐.
A: Install the included Power Geez Unicode font or use Abyssinica SIL (free). In Word, select text → change font.
Q: Power Geez not showing in language bar after install.
A: Go to Windows Settings → Time & Language → Language → Add a keyboard → Look for “Power Geez Unicode 2”.
Q: Can I use it in Photoshop / After Effects?
A: Yes – but ensure the text layer uses a Unicode Ethiopic font (Power Geez Unicode or Noto Sans Ethiopic).
Power Geez offers two primary typing modes:
