Scene 9: The Aftermath CBI raids the jail. Suleiman Bhai and Kallu Mama are arrested. The fight club is shut down.
Final Scene: Six months later. Aarohi is standing at a shooting range. She picks up Kabir’s gold medal. She doesn't cry. She loads the pistol and fires five perfect headshots at the target.
Rocket, now her partner, says, "Aage kya?"
Aarohi looks at the news: a similar "prison death" in another state.
Aarohi: "Badla khatam nahi hota, Rocket. Badla doosron ke liye shuru hota hai." (Revenge doesn't end. Revenge for others begins now.) revenge of others hindi dubbed verified
BLACK SCREEN. TITLE CARD: BADLA DOOSRON KA – To be continued in Season 2.
The translation team performed a localisation rather than a literal translation. Key steps:
Revenge of Others is a South Korean television series (thriller/drama) about high-school students entangled in revenge, secrets, and moral conflicts after a classmate's death. The show blends mystery, tension, and coming-of-age themes with suspenseful plot twists.
India’s OTT market has exploded, with over 500 million active internet users (as of 2023). A growing segment prefers regional language or Hindi audio tracks over subtitles for reasons that include: Scene 9: The Aftermath CBI raids the jail
These factors pushed distributors to secure a high‑quality Hindi dub of Revenge of Others.
Before diving into the dubbing details, let’s recap the drama. Released in late 2022, Revenge of Others stars Kim Yo-han (from the idol group WEi) and Chae Soo-bin. The series aired on Disney+ and quickly became a cult classic.
The Plot: The story follows Ok Chan-mi (Chae Soo-bin), a high school shooter athlete whose world shatters when her twin brother, Ok Chan-kyu, supposedly commits suicide by jumping off a school rooftop. Convinced it was murder, Chan-mi transfers to her brother’s school, Yongtan High, to uncover the truth. She teams up with Ji Soo-heon (Kim Yo-han), a cynical student who works as a delivery man by day and a "vigilante for hire" by night.
Together, they navigate a cesspool of bullying, corruption, and serial killings. The title refers to the idea that victims must deliver "revenge on behalf of others" when the law fails. The translation team performed a localisation rather than
Revenge of Others is part of a larger wave that includes titles such as The Witcher (Polish‑dubbed), Money Heist (Spanish‑dubbed), and Arcane (French‑dubbed). The success of these series has led to:
| Platform | Subscription Model | Availability | |----------|--------------------|--------------| | StreamX | ₹199/month (Standard) / ₹499/quarter (Premium) | All 8 episodes, HD, Hindi Dub (Verified) | | Amazon Prime Video India | Included with Prime (₹1,299/year) | 4 episodes (selected) – Hindi Dub (Verified) | | JioCinema | Free (ad‑supported) | 2 episodes – Hindi Dub (Verified) | | Physical Media | DVD/Bluray (Limited Edition) | Includes both original Korean audio + Hindi Dub (Verified) |
Tip: For the most authentic experience, enable Dolby Atmos (if your device supports it) and watch on a large‑screen TV or a projector to fully appreciate the atmospheric sound design.