If you read Urdu, you are in luck. The Urdu translation by Maulana Muhammad Zakariyya Kandhlawi (famous for Fazail-e-Amaal) is widely available. You can find "Sifat al-Safwah Urdu PDF" easily. For English speakers, this is not helpful, but the metadata sometimes confuses OCR scanners.
Many university libraries hold rare print copies of Sifat al-Safwah in English (e.g., from Islamic Publications Bureau, Lahore). Request a scan through interlibrary loan. sifat alsafwah english pdf
Step 1: Use Academic Databases
Step 2: Visit Trusted Islamic Libraries
Step 3: Look for "Selections" rather than the "Full Book." Honestly, it is better to search for "Selections from Sifat as-Safwah English PDF" or "Ibn al-Jawzi on the Companions PDF." Publishers like Dar al-Arqam have released booklets containing only the section on Abu Bakr or Umar. If you read Urdu, you are in luck
Step 4: Check Amazon Kindle & Google Books While not a free PDF, you can find eBooks (*.mobi or .epub) titled "The Life of the Prophet from Sifat as-Safwah" translated by individuals. These are often priced at $2–$5. Paying for these supports independent translators. Step 2: Visit Trusted Islamic Libraries