E Jamia Kabeer With Urdu Translation | Ziarat

Before diving into the translation, it is essential to understand the benefits:

Below is the text of Ziarat-e-Jamia Kabeer with Urdu translation.

Arabic: أسألُ اللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ...
Urdu Translation:
"میں اپنے اور تمہارے رب اللہ سے سوال کرتا ہوں کہ وہ مجھے تمہارے حقیقی معرفت سے نوازے اور تمہاری پیروی پر میرا خاتمہ کرے۔ بے شک وہ بخشنے والا مہربان ہے۔"

Arabic:
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ بَيْتِ النُّبُوَّةِ وَمَوْضِعَ الرِّسَالَةِ

Urdu Translation:
"اے اہلِ بیتِ نبوت اور مقامِ رسالت! تم پر سلام ہو۔" ziarat e jamia kabeer with urdu translation

Explanation: The Ziarat begins by addressing the Ahlulbayt as the fountainhead of prophethood and the place where divine messages descend.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ

اے اللہ! رحمت فرما محمد اور آل محمد پر

By [Your Name/Publication Name]

In the vast treasury of Islamic heritage, particularly within the Shia tradition, there exists a multitude of supplications and salutations dedicated to the Ahl al-Bayt (the Household of the Prophet). Among these, Ziarat-e-Jamia Kabeer (The Great Comprehensive Salutation) holds a distinguished status.

It is not merely a prayer; it is a theological manifesto, a poetic masterpiece, and a spiritual bridge connecting the believer to the Twelve Imams. Recited by millions during pilgrimages to the shrines of the Imams in Iraq, Iran, and Medina, this Ziarat serves as a comprehensive introduction to the status of the Prophet’s progeny.

| Arabic Phrase | Urdu Translation | | :--- | :--- | | السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْبَيْتِ | سلام ہو آپ پر اے گھر والو (بیعت کے) | | وَمَعْدِنَ الْعِلْمِ | اور علم کی کان ہو | | وَمَوْضِعَ السِّرِّ | اور راز کی جگہ ہو | | وَحَمَلَةَ الْقُرْآنِ | اور قرآن کو اٹھانے والے ہو | | وَأُمَنَاءَ اللَّهِ فِي أَرْضِهِ | اور زمین پر اللہ کے امین ہو |

Urdu Translation:
سلام ہو آپ پر، اے علم کی کان، اے رازِ الٰہی کی جگہ، اے قرآن کے حاملین، اے زمین پر اللہ کے امانتدار۔ Before diving into the translation, it is essential

In the vast ocean of Shia Islamic literature, Ziarat e Jamia Kabeer holds a unique and exalted position. Narrated by Imam Hassan al-Askari (AS) to his companion Muhammad ibn Uthman al-Amri, this Ziarat is not dedicated to a single Imam but is a universal salutation that can be recited for any of the 11 Holy Imams (from Imam Ali ibn Abi Talib to Imam Hassan al-Askari) and even for Imam Mahdi (ATFS) from a distance.

The word Jamia means "comprehensive," and Kabeer means "great" or "large." True to its name, this Ziarat encapsulates the entire theology of Imamate: their divine authority (Wilayat), their purified lineage, their knowledge of the unseen (Ilm al-Ghayb), and the believers' duties toward them.

This article provides the complete Arabic text, its word-for-word Urdu translation, and a detailed commentary for devotees seeking spiritual proximity to the Ahlulbayt.